木目町内会日報 20080530

ファイキン3分英会話　～日常編～

【レストランにて】
≪マヨネーズをください≫
　Please give the mayonnaise to me.
≪もっとマヨネーズをください≫
　Please give the mayonnaise to me more.
≪マヨネーズはお好きですか？≫
　Do you like mayonnaise?
≪あなたはマヨネーズに関してはケチですね≫
　You are stingy for the mayonnaise

【観光地にて】
≪この夜景を全て君にあげよう≫
　All these night views are given to you
≪でもマヨネーズは全部僕にください≫
　But, please give all the mayonnaises to me.

【両替】
≪両替をお願いします≫
　Please exchange it.
≪1ドル札をもっとください≫
　Please give one dollar note to me more.
≪このお札は破れています≫
　These one dollar notes have torn.
≪あなたの夢も破れましたか？≫
　Has your dream torn, too?
≪指を舐めずに数えてください≫
　Please count without licking the finger.
≪紙幣を舐めるのもやめてください≫
　Please stop licking the note too.

←英文の翻訳ミスを責めないでください

未分類 | トラックバック(0) | コメント(4) | 2008/05/30(Fri)　13:19:18

LITTLE BEAT　～データ編～

昨日の分もキッチリ報告いたします（´∀｀）

【食べたもの】
5/29
　朝　シュガーバタートースト1枚　カフェオレ　1/2杯
　昼　すすめ！バイキングでしこたま焼肉。おえ言うぐらい焼肉
　夜　鶏のから揚げ3個、かぼちゃの煮物3切れ、茄子のナムル
5/30
　朝　練乳トースト1枚　カフェオレ　1/2杯

【排便】
　こういうのをこういうとこから出してもいいのか？的な記録的サイズ

【記録】
　体重　57.0キロ(開始時56.8キロ)
　ウエスト　66ｃｍ台ｷﾀ─wwﾍ√ﾚvv～Σ（´Д｀；）─wwﾍ√ﾚvv～─ !!!

　※66.6ｃｍ(開始時　71.2ｃｍ)

【JAROに電話する前に読んでください】
　月曜日　1時間
　木曜日　1時間40分
　指導に沿ってダンス系フィットネス、筋トレ、ピラティス、ストレッチの組み合わせを
　行っておりますが、それ以外の曜日には自宅で
　ダンスを省いた筋トレ(ダンベル、腹筋、臀筋)を最低30分継続して行っております。
　つまり毎日額から背中から汗ダラダラになるぐらいは動いとります。
　そして、晩御飯の時間が早いです
　毎日だいたい18時過ぎに開始します。

　で

　たまには好きなもの腹いっぱい食べるし、
　ビール飲んでゲハゲハ笑います。
　

　
　で

　開始から2ヶ月と20日で

　ウエスト－4.6センチヽ(´ー｀)ノわーい♪

　母カヨコは一週間遅れで同じプログラムを
　こなし中ですが、還暦を目前に
　-4キロをキープ中です(レッスン以外は何もやっとらんそうです)